Genealogy

V Wilh. Heinr. Ferd. (1799–1843), Mützenfabrikant, S des Schneidermeisters Joh. Wilh. aus Reval, seit 1796 in Leipzig;
M Marie Regine Heyner (1797–1855) aus Zeitz; 9 Geschwister;
⚭ 1857 Elisabeth (1833–1909), T des →Carl Krug v. Nidda († 1842), sächsischer Oberst;
2 T u. a. Elis. Wilhelmine (⚭ →Egbert Johannes Baensch-Drugulin, † 1945, Buchdrucker, s. NDB I).

Biographical Presentation

D. erlernte bei der 1829 gegründeten Friedrich Nies’schen Buchdruckerei und Schriftgießerei in Leipzig den Buchdruck, wandte sich aber dann der Literatur und seit etwa 1853 dem Kunsthandel zu, war rege als Übersetzer tätig und gründete 1856 unter dem Namen Leipziger Kunstkomptoir ein antiquarisches Kunstgeschäft. 1868 kaufte er die Nies’sche Offizin von Carl Berend Lorck, der die Buchdruckerei und Schriftgießerei seinerseits 1856 von ihrem Gründer übernommen hatte, und D. änderte die Firma in Buchdruckerei, Schrift- und Stereotypengießerei W. Drugulin um. Nies hatte seiner Werkstatt 1831 eine Gießerei angegliedert, in Deutschland sich als erster auf den Schnitt orientalischer Schriften – besonders auf Hieroglyphen – spezialisiert, und um 1840 konnte er bereits in etwa 300 Sprachen drucken. 1867, noch unter Lorck, hatte die Jury der Pariser Weltausstellung erklärt, daß in Frankreich nur die kaiserliche Druckerei Ähnliches leisten könne wie die Leipziger Offizin, und D. setzte seit ihrer Übernahme 1868 das Werk im Sinne von Nies und Lorck fort. Er erwarb im gleichen Jahre sämtliche Stempel und Matrizen der Carl Tauchnitz’schen Gießerei von der Firma Metzger & Wittig, unter denen sich auch die von Tauchnitz' führendem Faktor Friedrich Ludwig Metzger geschnittenen indischen Schriften befanden, und pflegte, neben dem Fremdsprachen-Druck, den von Werken „alten Stils“. Mit Ausnahme der Wiener und Pariser Staatsdruckerei standen keiner anderen Werkstatt solche Schätze von Stempeln, Matrizen und Schriften zur Verfügung, und sie erlangte unter der Kurzbezeichnung „Offizin W. Drugulin“ Weltruhm. D.s antiquarische und kunstwissenschaftliche Kenntnisse, besonders auf dem Gebiet des Holzschnittes und Kupferstichs, auch auf Reisen in England erworben, kamen ihm bei allen Druck- und Reproduktionsaufträgen sehr zustatten. Früh legte Drugulin eine Porträtsammlung namhafter Personen aller Zeiten und Völker an und gehörte in einer Zeit, da die Druckkunst in Verfall geraten war, zu den Bahnbrechern der künstlerischen Typographie in Deutschland. Man verglich ihn mit Inkunabel-Druckern wie Johann Sensenschmid und Erh. Ratdolt. Sein typographisches Meisterwerk ist die von ihm begonnene „Chronik des sächsischen Königshauses und seiner Residenzstadt vom 18. Juni 1853 bis zum 18. Juni 1878“ (1878). Der Leipziger Kunstkomptoir ging nach D.s Tod in den Besitz von C. G. Boerner, Leipzig, über, und Boerner versteigerte 1879 auch den ausgewählten Kunstnachlaß. Die Witwe führte Druckerei und Gießerei seit 1880 mit|Egbert Johannes Baensch-Drugulin weiter, der 1882 Teilhaber und 1909 Alleininhaber wurde.

Literature

ADB 48;
W. D. †, in: Archiv f. Buchgewerbe, Jg. 1879, S. 165;
C. B. Lorck, Hdb. d. Gesch. d. Buchdruckerkunst, 2. T., 1883;
A. Waldow, Ill. Enc. d. graph. Künste u. d. verw. Zweige, 1884;
E. Grisebach, Auto-Bibliographisches, in: Jb. f. Bücher-Kde. u. -Liebhaberei, hrsg. v. G. A. E. Bogeng, 2. Jg., 1910;
W. Baensch, Offizin W. D., Leipzig, in: Die Bücherstube, 2. Jg., 1922/23, S. 100-02;
H. Schwarz, K. Ch. T. Tauchnitz, 1924;
J. Rodenberg, Dt. Pressen, 1925;
F. Bauer, Chronik d. Schriftgießereien, ²1928, S. 127f.;
H. Barge, Gesch. d. Buchdruckerkunst, 1940;
Th. Buddeberg, Von d. Inkunabeln d. neuen dt. Buchkunst, 1950;
LGB I, 1935.

Author

Citation

Salzmann, Karl H., "Drugulin, Wilhelm" in: Neue Deutsche Biographie 4 (1959), S. 139-140 [online version]; URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd104224401.html#ndbcontent