Mrongovius, Christoph Cölestin

Dates of Life
1764 – 1855
Place of birth
Hohenstein (Ostpreußen)
Place of death
Danzig
Occupation
Polonist ; Lexikograph
Religious Denomination
evangelisch
Authority Data
GND: 13265606X | OGND | VIAF: 25770345
Alternate Names
  • Mrongovius, Christoph Coelestin
  • Mrongowiusz, Krzysztof Celestyn
  • Mrongovius, Christoph Cölestin
  • more

Quellen(nachweise)

Objekt/Werk(nachweise)

Places

Map Icons
Marker Geburtsort Place of birth
Marker Wirkungsort Place of activity
Marker Sterbeort Place of death
Marker Begräbnisort Place of interment

Localized places could be overlay each other depending on the zoo m level. In this case the shadow of the symbol is darker and the individual place symbols will fold up by clicking upon. A click on an individual place symbol opens a popup providing a link to search for other references to this place in the database.

Citation

Mrongovius, Christoph Cölestin, Index entry in: Deutsche Biographie, https://www.deutsche-biographie.de/pnd13265606X.html [27.04.2024].

CC0

Mras, Karl Much.

  • Genealogy

    V Bartholomäus, Pfarrer in Marwalde, Rektor in H.;
    M Julianna Esther Weber († 1804) aus Rastenburg;
    ⚭ Luise Wilhelmine (* 1761) aus Rudau (Kr. Fischhausen, Ostpreußen), T d. Pfarrers N. N. Parmann;
    E Gustav Am Ende, Stadt- u. Kreisrichter.

  • Biographical Presentation

    Seit 1782 studierte M. in Königsberg, wo er auch Vorlesungen von Kant hörte, Theologie und Philologie; seit 1790 war er Gymnasiallehrer für Polnisch und Griechisch in Königsberg, 1797 wechselte er als Sprachlehrer und polnischsprachiger Prediger an die St. Annen-Kirche nach Danzig, wo er 1798 zum Pastor berufen wurde. Neben seinen seelsorgerischen Aufgaben verfaßte er hier auch zahlreiche poln. Schriften für den ev. Gottesdienst. M., der von Jugend an mit der in Masuren gesprochenen poln. Sprache vertraut war, verfaßte 1794 sein mehrfach aufgelegtes „Polnisches Lesebuch, Lexicon und Sprachlehre“, das primär auf der Lektüre als Grundlage zur Erschließung von Wortschatz und Grammatik aufbaute. Aufgrund seines hierdurch begründeten Rufs als Sprachforscher erhielt M. durch den russ. Kanzler und Außenminister Gf. Nikolái Petrówitsch Rumjánzew ein Stipendium von 200 Rubeln, um die kaschubischen Sprachreste in Westpreußen aufzuzeichnen. Durch die Darstellung von Dialektismen und Synonymen des Polnischen und des Kaschubischen brachten seine deutsch-poln. und poln.-deutschen Wörterbücher (1822 bzw. 1835), die ebenfalls mehrere Auflagen erfuhren, einen maßgeblichen lexikographischen Fortschritt. M.s reichhaltige und wertvolle Bibliothek, die er im Zuge seiner Sprachstudien aufgebaut hatte, wurde 1864 von seinem Enkel der Danziger Stadtbibliothek übereignet.|

  • Awards

    Mitgl. d. Kgl. Ges. d. Freunde d. Wiss. u. d. Ges. f. pomm. Gesch. u. Altertumskde.

  • Works

    u. a. Kurzgefaßte poln. Sprachlehre f. Deutsche, 1794;
    Poln. Sprachlehre f. Deutsche, 1805;
    Słowo Xenofonta o wyprawie woienney Cyrusa, 1831;
    Ausführl. Grammatik d. poln. Sprache, 1837.

  • Literature

    W. Recke, in: Mitt. d. Westpreuß. Gesch.ver. 21, 1922, S. 50-52;
    K. C. M. 1764-1855, 1933 (P;
    | W-Verz.);
    J. Zeller, in: Slawistik in Dtld. v. d. Anfängen bis 1945, 1993, S. 274;
    Altpreuß. Biogr. II;
    Polski Słownik Biograficzny.

  • Author

    Gerhart Schröter, Ernst Eichler

  • Citation

    Schröter, Gerhart; Eichler, Ernst, "Mrongovius, Christoph Cölestin" in: Neue Deutsche Biographie 18 (1997), S. 248-249 [online version]; URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd13265606X.html#ndbcontent

    CC-BY-NC-SA