Dates of Life
1848 – 1893
Place of birth
Königsberg (Preußen)
Place of death
Berlin-Steglitz
Occupation
Sprachforscher ; evangelischer Missionar
Religious Denomination
evangelisch
Authority Data
GND: 119070596 | OGND | VIAF: 62350248
Alternate Names
  • Büttner, Karl Gotthilf
  • Büttner, Karl
  • Büttner, Karl Gotthilf
  • more

Objekt/Werk(nachweise)

Places

Map Icons
Marker Geburtsort Place of birth
Marker Wirkungsort Place of activity
Marker Sterbeort Place of death
Marker Begräbnisort Place of interment

Localized places could be overlay each other depending on the zoo m level. In this case the shadow of the symbol is darker and the individual place symbols will fold up by clicking upon. A click on an individual place symbol opens a popup providing a link to search for other references to this place in the database.

Citation

Büttner, Karl, Index entry in: Deutsche Biographie, https://www.deutsche-biographie.de/pnd119070596.html [02.05.2024].

CC0

  • Genealogy

    V Pedell an der Univ. Königsberg;
    ⚭ Eliza Börngen;
    5 K.

  • Biographical Presentation

    B. ging im Dienst der Rheinischen Missionsgesellschaft 1872 nach Süd-West-Afrika, wo er in Otjimbingue die Leitung des Gehilfen-Seminars übernahm. 1880 nach Deutschland zurückgekehrt, wurde er Pfarrer in Wormditt bei Königsberg. 1885 ging er mit dem Reichskommissar Dr. Heinrich Ernst Göring nach Süd-West-Afrika, um mit den Häuptlingen der Nama und Herero Schutzverträge abzuschließen. 1886 übernahm er die Leitung der Deutsch-Ost-Afrikanischen Missionsgesellschaft und wurde später ordentlicher Lehrer an dem Seminar für orientalische Sprachen in Berlin. B. hat das Studium des Swaheli in Deutschland eingeführt und die Swahelidichtung bekannt gemacht. Insbesondere ist es ihm gelungen, die arabisch geschriebenen Swahelitexte zu lesen und zu interpretieren.

  • Works

    u. a. Kurze Anleitung f. Forschungsreisende z. Studium d. Bantusprachen, 1881;
    Hinterland v. Angra Pequena, 1884;
    Hilfsbüchlein f. d. ersten Unterricht in d. Suaheli-Sprache, 1887, ²1891;
    Wb. d. Suaheli-Sprache, 1890;
    Suaheli-Schriftstücke, 1892;
    Lieder u. Geschichten d. Suaheli, 1894;
    Bilder aus d. Geistesleben d. Suaheli in Ost-Afrika, 1893;
    Hrsg.: Zs. f. afrikan. Sprachen, 1887-90.

  • Literature

    O. Warneck, Dr. K. B., in: Allg. Missionszs. 21, 1894, S. 88-91;
    Chr. Krollmann, in: Altpreuß. Biogr. I, 1941.

  • Author

    Diedrich Hermann Westermann
  • Citation

    Westermann, Diedrich Hermann, "Büttner, Karl" in: Neue Deutsche Biographie 3 (1957), S. 7 [online version]; URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd119070596.html#ndbcontent

    CC-BY-NC-SA