Genealogie

V Philipp;
M Barbara;
B Gorig, vor 1516 Bürger zu Leipzig;
⚭ Bunzlau vor 1531 Anna N. N. (Römer ?); Schwager Niclas Römer, vor 1531 Bürger zu Breslau.

Biographie

F. erhielt wahrscheinlich auf der Bunzlauer Stadtschule seine Vorbildung, da er 1506 bei der Immatrikulation an der Universität Frankfurt/Oder als Heimatort Bunzlau angab. Nach Erwerb des Magistertitels der Artistenfakultät brach F. vielleicht sein Studium ab, wohl um Kanzlist zu werden. Ca. 1520-25 unterrichtete er Johann, den 1513 geborenen jüngeren Sohn des brandenburgischen Kurfürsten Joachim I., im Lesen und Schreiben, kehrte dann nach Bunzlau zurück, wo er in einem Eigenhause eine deutsche Schule eröffnete. Nach dem Tode Joachims I. 1535 beriefen ihn Joachim II. und Markgraf Johann von Küstrin nach Frankfurt, „eine ordentlich deudsche schul fur die gemeine jugent … anzurichten“. Als Schulhalter in Bunzlau gab er 1531 zwei deutsche Schriften heraus. Die erste, „Ein Cantzley- und Titelbuchlin“, bietet hauptsächlich Briefmuster und Formulare für Kanzleischreiber und setzt eine Kanzleipraxis F.s voraus. Die zweite, „Orthographia deutsch“, bietet für Kanzlei und Schule eine wissenschaftliche Rechtschreibungslehre und wird noch 1531 dreimal nachgedruckt, dann 1532-40 zusammen mit dem „Cantzleybuchlin“ noch mehrmals neu gedruckt; der Druck von 1538 ist vom Autor selbst (aber unwesentlich) vermehrt, „jnn sonders den discipeln jnn deudschen schuln“ zum Gebrauch bestimmt und mit einer Widmung an seine fürstlichen Gönner versehen.|F. ist nicht der erste deutsche Orthograph, aber der erste, der eine an lateinischer Theorie geschulte orthographische Systematik bietet. Die gut beobachtete mundartliche Aussprache verschiedener deutscher Dialekte gibt er probeweise wieder, lehnt sie aber, und erst recht ihre schriftliche Fixierung, als fehlerhaft ab, da er die erst im Entstehen begriffene hochdeutsche Schriftsprache und ihre richtige Aussprache als Realität voraussetzt. Bei der weiten Verbreitung dieser Schrift blieben F.s Rechtschreibungslehre und seine Mahnung, sich nach dem Vorbild „Keiser Maximilianus Cantzelej und dieser zeit D. Luthers schreiben neben Johann Schonsbergers von Augsburg druck“ zu richten, sicher nicht ohne Einfluß auf die Weiterentwicklung. Dies, seine Begeisterung und Liebe für die deutsche Muttersprache und die Forderung nach einer den griechischen und lateinischen Grammatiken ebenbürtigen vollständigen deutschen Grammatik sichern F. einen Ehrenplatz in der Geschichte der neuhochdeutschen Schriftsprache. – F. ist auch der Verfasser der ersten deutschen methodischen Unterweisung zum (Schön-) Schreibenlernen (Schreibe Kunst, 1525); das sehr seltene Büchlein, das nur in Berlin (Kunstbibliothek der ehemaligen Staatlichen Museen [unvollständig]) und Nürnberg (Germanisches Nationalmuseum) nachweisbar ist, hat noch eine besondere Bedeutung, insofern hier die früheste Formulierung der Lautiermethode für den Leseunterricht veröffentlicht wird. F.s Programm enthält die Vorwegnahme von psychologischen und pädagogischen Tendenzen, die erst in der Zeit der Aufklärung wieder in Erscheinung treten.

Literatur

ADB VII;
F. Weber, M. F. F., der erste Orthograph, in: Zs. d. Ver. f. Gesch. u. Alterthum Schlesiens 5, 1863, S. 361-72;
Johs. Müller, Qu.-schrr. u. Gesch. d. dt.sprachl. Unterrichts, 1882, S. 388-93 (ebd., S. 92-110, Neudruck d. „Orthographia“);
E. Wernioke, Zu F. F.s Biogr., in: Zs. f. dt. Philol. 16, 1884, S. 226 f.;
K. v. Bahder, Grundlagen d. neuhochdt. Lautsystems, 1890, S. 70 f.;
M. J. Jellinek, Gesch. d. neuhochdt. Grammatik 1, 1913, S. 44-46. – Zur Kalligraphie: Mitt. v. Werner Doede, Berlin.

Autor/in

Zitierweise

Rosenfeld, Hellmut, "Franck, Fabian" in: Neue Deutsche Biographie 5 (1961), S. 316-317 [Online-Version]; URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd119062550.html#ndbcontent